КУПИТЬ У ОФИЦИАЛЬНОГО ИМПОРТЕРА В РОССИИ 

ВНИМАНИЕ!

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ И ВЛАГИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ОТКРЫВАЙТЕ УСТРОЙСТВО. ВНУТРИ НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ И ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОЖНО ОБСЛУЖИВАТЬ. ДЛЯ ВСЕХ СЕРВИСНЫХ ОПЕРАЦИЙ ОБРАЩАЙТЕСЬ В АВТОРИЗОВАННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР.

Если прибор обозначен символами, приведенными ниже, это означает, что его технические характеристики соответствуют данному символу.

Этот символ предупреждает пользователя о том, что неизолированное опасное напряжение внутри системы может привести к поражению электрическим током. Не открывайте корпус.

Этот символ указывает на принадлежность светильника к классу Класс I. Это означает, что светильник имеет вилку с заземляющим полюсом и должен использоваться только в заземленных розетках.

Внимание: этот символ напоминает пользователю о необходимости внимательно прочитать важные инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию в данном руководстве пользователя.

 

ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Ниже приведены важные инструкции по установке, использованию и обслуживанию; храните эту брошюру для дальнейшего использования; используйте изделие только так, как указано в этой брошюре; любое другое использование считается неправильным и опасным; поэтому производитель не несет ответственности в случае ущерба, возникшего в результате неправильного, ошибочного и неразумного использования.

Перед использованием проверьте целостность прибора: если есть сомнения, не используйте его и обратитесь в сервисную службу.

Не оставляйте упаковочные элементы (пластиковые пакеты, пенополистирол, гвозди, скрепки и т.д.) в пределах досягаемости детей, так как они являются потенциальными источниками опасности.

Убедитесь, что данные заводской таблички соответствуют данным электрической сети; монтаж должен выполняться в соответствии с инструкциями производителя с учетом максимальной мощности, указанной на заводской табличке; неправильный монтаж может привести к повреждению людей, животных или имущества, за что производитель не несет ответственности.

При необходимости использования адаптеров, розеток и удлинителей используйте те, которые соответствуют действующим нормам безопасности; не превышайте пределы поглощения, указанные на адаптере и/или удлинителе, а также предел максимальной мощности, отмеченный на адаптере.

Не оставляйте прибор включенным в сеть без необходимости; лучше всего отключать его от сети, когда прибор не используется.

Чистку следует проводить после вынимания вилки из розетки. Чистка и обслуживание, предназначенные для пользователя, не должны выполняться детьми без присмотра.

Если прибор остается без присмотра, всегда отключайте его от электросети.

Если прибор вышел из строя и вы решили не ремонтировать его, сделайте его непригодным для использования, перерезав кабель питания.

< >Не подносите шнур питания к острым предметам или горячим поверхностям и не тяните за него, чтобы вынуть вилку из розетки. Не позволяйте ему свисать с рабочей поверхности, где ребенок может за него зацепиться. Не используйте прибор, если шнур питания или вилка повреждены, или если произошло короткое замыкание; сдайте прибор в ремонт в авторизованный сервисный центр.Не подвергайте устройство воздействию неблагоприятных погодных условий, таких как дождь, влага, мороз и т. д. Храните его в сухом месте. Не прикасайтесь к изделию мокрыми руками или босыми ногами.Данное изделие не должно использоваться детьми, даже если им более 8 лет.Данным прибором могут пользоваться люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с недостаточным опытом или знаниями, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора.Дети не должны играть с прибором.Храните прибор и шнур питания в недоступном для детей месте.Этот прибор предназначен для бытового или аналогичного применения, например: кухни для персонала в магазинах, офисах или других рабочих местах, для клиентов в гостиницах, мотелях, пансионатах или жилых домах.Прибор не предназначен для использования с внешними таймерами или пультами дистанционного управления. Перед каждым использованием разматывайте шнур питания.Не подвергайте устройство ударам, которые могут его повредить. Используйте только оригинальные и совместимые запасные части и аксессуары.ИНФОРМАЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА: Не допускайте попадания на камень горючих материалов, таких как масло, мука, налет теста и т.д., так как при высокой температуре они могут воспламениться, вызвав пламя. Если такие материалы упали на камень, выключите печь и уберите их с камня.

Если внутри печи обнаружено пламя, немедленно выключите печь, выдернув вилку из розетки, дайте ей остыть, а затем удалите с камня материалы, вызвавшие возгорание.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Храните прибор в сухом месте, чтобы избежать попадания влаги на электрические контакты, что может вызвать утечку тока и срабатывание устройства остаточного тока в домашней электросети.

Осторожно обращайтесь со свежеприготовленными продуктами, они могут ошпариться.При использовании духовки оставляйте вокруг нее пространство не менее 10 см для обеспечения достаточной циркуляции воздуха.Не оставляйте прибор без присмотра во время его работы. Отключайте вилку от розетки после каждого использования.Не погружайте печь в воду или другие жидкости и не допускайте попадания на нее брызг жидкостей. Не используйте прибор рядом с ванной, душем или умывальником, а также там, где присутствие воды может создать потенциальный источник опасности.Перед использованием размотайте кабель питания. Не оставляйте кабель висеть.Не используйте прибор в качестве нагревательного элемента. Не вставляйте ничего в вентиляционные отверстия.Отключите вилку от розетки и подождите, пока все части изделия полностью остынут, прежде чем приступать к чистке.Прибор выключается только при вынимании вилки из розетки. 

УСТАНОВКА

Удалите все материалы из рабочей зоны.

Установите прибор на твердую, устойчивую поверхность. Держите прибор вдали от легковоспламеняющихся материалов, занавесок, источников тепла, холодных зон и пара.

Не используйте в качестве опорной полки для предметов или места для хранения продуктов, кастрюль, контейнеров.

Не кладите в прибор крупногабаритные продукты, металлическую посуду, картон, пластик, бумагу и т. д.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

При первом использовании тщательно вымойте внутренний отсек. Проветрите внутреннее отделение, оставив дверцу открытой примерно на 30 минут. Перед первым приготовлением включите печь на максимальную температуру примерно на 20 минут.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЦЦЫ

Подключите к подходящей заземленной розетке.

Вставьте камень (6) в основание варочной поверхности и закройте дверцу.

Если прибор перешел в режим ожидания, нажмите символ на панели управления (2).

Установите программу, температуру и время приготовления, как описано в следующих пунктах. Нажмите START (M), чтобы начать предварительный разогрев.

Внимание: Не прикасайтесь к аксессуарам и внутренним частям прибора во время приготовления и до полного остывания. Прикасайтесь только к ручке.

По окончании предварительного нагрева печь подаст звуковой сигнал и будет готова.Поместите пиццу на камень с помощью коржа для пиццы (5) и нажмите START (M), чтобы начать приготовление.При высокой температуре пицца готовится за несколько минут, следите за приготовлением через окно.Когда вы услышите звук таймера (5 звуковых сигналов), время приготовления закончится. Вытащите пиццу с помощью лопатки.По окончании приготовления духовка поддерживает внутреннюю температуру в течение 10 минут. 

Примечания:

Прибор можно выключить вручную, нажав на панель управления (2). Первое нажатие переводит печь в режим ожидания, второе - выключает ее.

Если пицца заморожена, выньте ее из морозильной камеры примерно на 30 минут перед выпечкой.

ВАЖНО! Не бросайте начинку для пиццы, которую собираетесь выпекать (масло, помидоры, моцареллу и т.д.), на рабочую поверхность пекарского камня, так как в этом случае жидкая часть этих ингредиентов впитается в пекарский камень. Такие начинки должны быть приготовлены таким образом, чтобы они оставались только на пицце, не падая на камень.

Важно помнить, что особенностью жарочной поверхности является то, что она изготовлена из огнеупорного камня, оставленного в естественном состоянии, потому что этот камень бережно забирает тепло и равномерно передает его, впитывая влагу из теста. Прямой контакт с огнеупорным камнем позволяет испечь пиццу всего за несколько минут и получить хорошо прожаренную основу.

ДРУГИЕ БЛЮДА

Выньте камень (6) и закройте дверцу.Если прибор перешел в режим ожидания, нажмите символ на панели управления (2).

Установите программу, температуру и время приготовления, как описано в следующих пунктах. Нажмите START (M), чтобы начать предварительный подогрев.

Внимание: Не прикасайтесь к аксессуарам и внутренним частям прибора во время приготовления и до полного остывания. Дотрагивайтесь только до ручки.

Используйте противень шириной от 29 до 32 см, чтобы его можно было поставить на дно варочной поверхности, не касаясь непосредственно нагревательного элемента.

Подготовьте продукты для приготовления (мясо, пироги, рыбу и т.д.) на противне.

По окончании предварительного нагрева духовка подаст звуковой сигнал и будет готова.

Поместите противень в духовку и нажмите START (M), чтобы начать приготовление. Когда вы услышите звук таймера (5 звуковых сигналов), время приготовления закончится. Извлеките противень.

После выпечки духовка поддерживает внутреннюю температуру в течение 10 минут.

По окончании использования выключите печь вручную, нажав на панель управления (2) (первое нажатие переводит печь в режим ожидания, второе - выключает). Вентилятор продолжает работать, пока печь не остынет (10 минут).

Если необходимо продолжить приготовление, по окончании таймера на панели управления появится сообщение о последнем приготовлении: нажмите START (M), чтобы повторить приготовление.

Примечания:Выключить прибор можно вручную, нажав на панель управления (2). Первое нажатие переводит печь в режим ожидания, второе - выключает.

ВАЖНО! Если установлена температура выше 300 градусов, необходимо использовать меньше масла, например, при приготовлении стейка. Масло может разбрызгиваться и попадать на нагревательный элемент, вызывая пламя.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

A. Значки для 6 программ	B. Кнопка температуры	C. Кнопка времени
D. Дисплей	E. Кнопка увеличения	F. Кнопка уменьшения
G. Дисплей увеличения температуры	H. Дисплей уменьшения температуры	I. Кнопка МЕНЮ
L. Кнопка включения	M. Кнопка СТАРТ/СТОП

ОПЕРАЦИИ

Программа	Время	Темп.макс.	Темп.мин.	Функция
РУЧНАЯ	20	300	300	Приготовьте сами: рецепт вы выбираете самостоятельно
НЕАПОЛИТАНСКАЯ	3	430	400	Для неаполитанской, которая выпекается за 2 минуты
ТОНКАЯ	6	330	270	Пицца алла романа, тонкая и хрустящая
ПРОТИВЕНЬ	30	200	200	Пицца на сковороде, как в традиционной электрической духовке
ЧИСТКА	35	400	450	Очистка и отбеливание камня
ЗАМОРОЖЕННАЯ	20	220	190	Программа для замороженной пиццы

< >Если прибор перешел в режим ожидания, нажмите символ на панели управления (2).Нажмите кнопку MENU (I) один раз, загорится первое меню.Нажав несколько раз на кнопку MENU (I), вы можете выбрать одну из 6 предустановленных программ.Выбрав программу, нажмите START (M), чтобы начать приготовление, или:Нажмите кнопку температуры (B) и установите нижнюю температуру с помощью кнопок (E и F).Нажмите кнопку Температура (B) и установите верхнюю температуру с помощью кнопок (E и F).Нажмите кнопку Время (C) и установите желаемое время с помощью кнопок (E и F).Нажмите START (M), чтобы начать приготовление. 

Примечание. Установки времени и температуры предназначены для правильного приготовления в соответствии с выбранной программой. Рекомендуется изменять время и температуру только на основании опыта (например, предыдущее незавершенное или слишком долгое приготовление).

Во время приготовления духовой шкаф можно выключить с помощью кнопки (). Первое нажатие переводит ее в режим ожидания, второе - выключает.

ОЧИСТКА

Очищайте прибор после каждого использования. Отключите вилку от розетки и дайте каждой детали остыть перед чисткой.

Не погружайте прибор в воду. Не допускайте попадания брызг воды или других жидкостей на прибор.

Не допускайте попадания капель жидкости или мыла в вентиляционные отверстия во время чистки.

Для очистки корпуса используйте мягкую увлажненную ткань.

Очистите нагревательный элемент с помощью щетки, чтобы удалить остатки пищи.

Очистите внутреннюю поверхность теплой водой и неабразивной губкой.

ВНИМАНИЕ: Не мойте камень (6) в посудомоечной машине, так как агрессивное мытье в посудомоечной машине испортит алюминий, сделав его темным и тусклым.

ОЧИСТКА ОГНЕУПОРНОГО КАМНЯ

Камень ни в коем случае нельзя мыть. Не используйте моющие средства для чистки варочной панели и не лейте на камень холодную воду, чтобы избежать возможной поломки в результате теплового удара.

Потемнение огнеупорного камня в процессе эксплуатации является нормальным явлением. Это характерно для натурального камня.

Если на камне нет налета, достаточно протереть его влажной тряпкой.

Если налет образовался, можно аккуратно соскоблить его скребком.

Завершите уборку влажной тряпкой.

Если на камне образовались очень темные пятна от масла, моцареллы или томатов, рекомендуется провести пиролизную очистку, чтобы осветлить камень:

Соскребите налет скребком, а затем протрите влажной тканью.

Поверните камень загрязненной стороной к нижнему нагревательному элементу.

Включите в печи программу «ОЧИСТКА». По окончании работы камень будет осветлен.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Электропитание: AC 220-240V~50-60Hz. Мощность: 1600-1850 Вт

Регулируемая температура (80° - 450°C) - 60-минутный таймер

Цифровой дисплей - 6 предустановленных программ

Чтобы найти ближайший сервисный центр, позвоните по телефону +74997032494

TREVIDEA S.r.l. оставляет за собой право вносить ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ - ТЕХНИЧЕСКИЕ - ЭСТЕТИЧЕСКИЕ изменения в продукт и / или заменять детали без предварительного уведомления, если сочтет это более целесообразным для обеспечения надежности, долговечности и высокотехнологичности продукта.  TREVIDEA S.r.l. также приносит извинения за любые возможные опечатки.

Прибор соответствует требованиям директив Европейского Союза и поэтому отмечен знаком CE.

TREVIDEA S.R.L. - Шоссе Консоларе Римини - Сан-Марино № 62 - 47924 - РИМИНИ (RN) - ИТАЛИЯ

www.g3ferrari.it                  

MADE IN CHINA